Pages

mardi 10 décembre 2013

La classe à paroles


Dans une dynamique web 2.0 puis dans une démarche actionnelle, un blog à but pédagogique est proposé aux enseignants de français de l’Argentine. C’est une invitation à publier, à partager, puis à émettre des commentaires sur ce que vous  expérimentez dans la classe.
Ce mois-ci, à l’occasion du centenaire de la naissance d’Albert Camus, une exposition numérique est à l’affiche dans 25 Alliances Françaises en Argentine. L’ article publié sur le blog vous invite à didactiser l’événement.
blog : http://laclasseaparoles.wordpress.com/
Adriana Davanture
Didactique du FLE/FOS

Programme franco-argentin d’échange d’assistants de langue

Le Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France en Argentine et la Direction Nationale de la Coopération Internationale du Ministère argentin de l’Education nationale (www.me.gob.ar/dnci) coordonnent chaque année la mise en place d’échanges d’assistants de langue entre les deux pays dans le cadre d’un accord bilatéral. Cet accord permet, chaque année, d’assigner un nombre déterminé de postes d’assistants de langue en fonction des besoins des établissements éducatifs des deux pays. Au niveau mondial, l’organisme chargé de coordonner le programme est le Centre International d’Etudes Pédagogiques (www.ciep.fr).
Pour consulter les conditions assistant(e) de langue espagnole en France,
le site du CIEP www.ciep.frvous présente les modalités générales du programme.
Les conditions et modalités applicables aux candidats argentins sont disponibles dans le nouvel appel à candidatures 2013-2014.
Pour postuler, téléchargez les documents suivants: Convocatoria 2014-2015
Date limite pour la réception des dossiers : Vendredi 27 décembre 2013.

XVI SEDIFRALE. COSTA RICA 2014



Le Costa Rica est très heureux d'accueillir du 4 au 7 février 2014 les XVIèmes SEDIFRALE, le congrès régional des professeurs de français pour L´Amérique latine et la Caraïbe. Portées par la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF) et relayées sur place par l’Association costaricienne des professeurs de français (ACOPROF), soutenues par la Commission pour l´Amérique latine et la Caraïbe (COPALC), les XVIèmes SEDIFRALE auront pour devise «le français naturellement».

Droits d'inscription :
Du 15/6/2013 au 30/11/2013: 100$ USA par virement bancaire // 106$ USA par Paypal
du 1° decembre au 31 déc. 2013: $ 120 USD (par virement bancaire) ou $ 128 USD (par Paypal) du 1 janv. 2014 -3 février 2014: $ 150 USD (virement bancaire) ou $ 160 USD (p/Paypal) Étudiant universitaire de Costa Rica. Prix 50 USD
Site du congrès : http://heredia2014.fipf.org/

Concours "Dis-moi dix mots"


A l’occasion de la semaine de la
francophonie du 15 au 23 mars
2014,le ministère de l’Éducation
nationale, en partenariat avec les
ministères de la Culture, des
Affaires étrangères, de l’Agriculture
et de l’Institut français organise
cette année encore le concours
Dis-moi dix mots.
Les inscriptions sont ouvertes du
1/10/2013 au 31/01/2014.
En cliquant sur les liens ci-dessous
vous aurez :
-  Pour Inscription au concours
entrez ici


Formulario de inscripción
Reglamento y condiciones
Autorización de inscripción y publicación

dimanche 17 novembre 2013

Mesa de validación del espacio curricular de Lengua y Cultura Extranjera: Francés

El pasado 11 de noviembre, en la sede de la Subsecretaría de Coordinación, se realizó la mesa de validación del espacio curricular de Lengua y Cultura Extranjera: francés, que pertenece a la Orientación Lenguas para el 6° año de Ciclo Orientado de la Educación Secundaria.
La propuesta estuvo a cargo de la docente Estela Braun, miembro del equipo técnico de diseños curriculares y de la docente Lilia Carracedo, responsable del diseño preliminar. Para esta instancia fueron convocados docentes de francés lengua extranjera del nivel medio de nuestra provincia. También asistieron al encuentro representantes de La Universidad de La Pampa y de La Alianza Francesa.
Como acción previa a la validación se solicitó la lectura del material por parte de la presidente de la FAPF, Rosa Werner, quien hizo sugerencias y contribuciones.
Cabe señalar que el espacio “Lengua y Cultura Extranjera, Francés” será dictado en las instituciones de nuestra provincia que han adoptado la Orientación Lenguas, estas son el Colegio Santo Tomás de Santa Rosa y el Colegio Zampieri y Quaglini de General Pico.
mesa de validación 11-11 a
mesa validación 11-11 b

mardi 5 novembre 2013

Programa de intercambio de asistentes de idioma Francia-Argentina

El Servicio de Cooperación y Acción Cultural de la Embajada de Francia en Argentina y la Dirección Nacional de Cooperación Internacional del Ministerio de Educación de la Nación coordinan cada año la implementación del intercambio de asistentes de idioma entre ambos países en el marco de un acuerdo bilateral. Este acuerdo permite, anualmente, asignar un número de puestos de asistentes de idioma en función de las necesidades de los establecimientos educativos de los dos países.

A nivel mundial, el organismo encargado de coordinar el programa es el Centro Internacional de Estudios Pedagógicos (www.ciep.fr).
Si querés ser asistente de francés en Argentina, las condiciones y modalidades de participación en el programa se encuentran detalladas en www.ciep.fr/assistantfr/index.php
Si querés ser asistente de idioma español en Francia, el sitio del CIEP www.ciep.frdescribe las modalidades generales del programa. Las condiciones específicas aplicables a los postulantes argentinos se presentan en la Convocatoria 2013-2014. Para postularse, descarguen los documentos siguientes:
Convocatoria 2014-2015
Preguntas frecuentes 2014-2015
Fecha límite de recepción de dossiers: viernes 27 de diciembre de 2013.

lundi 28 octobre 2013

« LA PERSPECTIVE INTERCULTURELLE DANS L’ENSEIGNEMENT-APPRENTISSAGE DU FLE »

Formation assurée par Mme Marie-Josèphe Berchoud (Université de Bourgogne) à l'Alliance Française de La Plata les 7 et 8 novembre prochains.
Information Formation Mme Berchoud
Fiche d'inscription Formation Mme Berchoud


jeudi 3 octobre 2013

“La musique : ressource inépuisable pour travailler les 5 compétences »

Le stage « La musique : ressource inépuisable pour travailler les 5 compétences » sera animé par Mme. Patricia Regoli  à Neuquén, les 7, 8 et 9 novembre prochains.
Cette rencontre sera à nouveau l'occasion de fructueux échanges entre nous les profs de français, tout en renouvelant ainsi les liens qui nous unissent à travers les distances.

CURSO MUSICA FRANCES

dimanche 29 septembre 2013

Seminario semipresencial: Utilizar las tic en la enseñanza y en la formación de docentes de francés lengua extranjera


  • Destinado a: docentes de Institutos de formación docente y de Universidades públicas.
  • Duración: 8 semanas.
  • Modalidad de cursado: semipresencial (se otorga certificado).
  • Idioma de dictado del curso: Francés
  • INICIO: 14 OCTUBRE 2013

El Seminario

El Instituto Francés (IF) conjuntamente Instituto Nacional de Formación Docente (INFD), organizan un seminario semi-presencial destinado a formadores de formadores de francés de las Universidades e Institutos de Formación Docente del país sobre el uso de las TIC en  la enseñanza y la formación de docentes de francés lengua extranjera a cargo del profesor universitario Christian Ollivier.

http://red.infd.edu.ar/articulos/seminario-semipresencial-utilizar-las-tic-en-la-ensenanza-y-en-la-formacion-de-docentes-de-frances-lengua-extranjera/

lundi 23 septembre 2013

Le XIIIe Congrès National des Professeurs de Français

Le XIIIe Congrès National des Professeurs de Français aura lieu à la ville de BUENOS AIRES, en 2015. Courage chers collègues organisateurs!


Appel à contributions revue « Synergies Argentine »

Vous trouverez ci-joint l'appel à contributions du numéro 3 de la revue Synergies Argentine, revue du Gerflint. Ce numéro portera sur La pensée didactique en Argentine / Amérique Latine. États des lieux et évolution (dans le temps et dans l’espace) et sera coordonné par Estela Klett et Raquel Pastor (parution mai 2014). La date pour l'envoi des propositions est reportée au 29 septembre. Nous vous remercions de bien vouloir diffuser cet appel dans vos réseaux.
Bien cordialement, Comité local Synergies Argentine Ana María Gentile Beatriz Cagnolati Leonor Sara Rédactrice Synergies Argentine, une revue du Gerflint - synergies.argentine@gmail.com

I Jornadas Regionales de Enseñanza de Lenguas Extranjeras “Humanizando la Enseñanza y el aporte de las TICs”

El Departamento de Capacitación, Actualización y Formación Docente del IES N° 4 Scalabrini Ortiz de Jujuy invita a las I Jornadas Regionales de Enseñanza de Lenguas Extranjeras “Humanizando la Enseñanza y el aporte de las TICs”, a realizarse los días 25 y 26 de octubre del corriente año. Ejes de Trabajo: 1- Exploración sobre nuevos enfoques pedagógicos superadores de los conflictos que se viven hoy en la educación. 2- Alcances y aportes de las Tics para la enseñanza de las lenguas extranjeras. 3- Problemáticas que afectan a los protagonistas de la educación (alumno- docente). 4- La importancia de articular y aunar criterios metodológicos y pedagógicos con los distintos niveles. 5- El docente como profesional idóneo para la selección, adaptación o producción del material didáctico adecuado para cada contexto. 6- Gestión para la enseñanza de lenguas extranjeras y la utilización de recursos tecnológicos. 7- Utilización de diferentes recursos en el aula de lenguas extranjeras. 8- Socialización de las prácticas áulicas en la enseñanza de las lenguas extranjeras en los distintos niveles de la educación obligatoria.
Modalidad de trabajo:
• Conferencias Centrales
• Talleres
• Mesa de socialización de experiencias
• Posters
Recepción de trabajos: jrdelenguasextranjeras@gmail.com Fecha límite: 15 de octubre 2013.
Destinatarios: Docentes y Estudiantes de Lenguas extranjeras.

XIV JELENS - I CLELENS - 22, 23 y 24 Octubre 2013, Santa Rosa, La Pampa

jelens 2013Organizadas por Departamento de Lenguas Extranjeras, de la Facultad de Ciencias Humanas, de la Universidad Nacional de La Pampa
Estimados congresistas:
A efectos de optimizar nuestro trabajo, necesitaríamos que todos aquellos que tengan intenciones de asistir al JELENS 2013, tengan a bien llenar la ficha de inscripción que está disponible en nuestra página: http://jelens2013.wix.com/jelens2013
Esto nos permitirá tener preparados para entregarles, el día del congreso, los certificados de expositor o asistente. Y de prever otras cuestiones prácticas.
También solicitamos a los expositores nos hagan llegar la solicitud de necesidades técnicas, si las tuvieran.


image

Para contactos e informes dirigirse a la siguiente dirección: jelens2013@gmail.com

3ras Jornadas Culturales de Lenguas Extranjeras

La Coordinación de Lenguas Extranjeras invita a las 3ras Jornadas Culturales de Lenguas Extranjeras que se realizarán los días 17 y 18 de Octubre de 2013 de 9.00 a 18.00 hs, en San Miguel de Tucumán (lugar a confirmar).
El día 17 estará destinado a la capacitación de los docentes de Lenguas Extranjeras quienes podrán participar de mesas paneles, talleres y seminarios. El día 18 se realizarán las muestras por parte de los alumnos acompañados de sus respectivos profesores, quienes podrán participar de exposiciones en stands, representaciones de clases, representaciones teatrales, sketches y musicales entre otras.
Las instituciones deberán inscribirse y enviar un resumen de lo que presentarán mediante correo electrónico a la siguiente dirección: lenguasextranjerassec@gmail.com  y/o al teléfono: 0381 -4554432 de lunes a viernes en el horario de 9.00 a 12.30 hs.
Coordinación de Lenguas Extranjeras
Ministerio de Educación de Tucumán

Seminario de formación docente. Una aproximación praxeológica a la construcción del sentido


"Dynamique de groupe à partir des rôles"

Dans le cadre des Formations proposées par le GRRBuenosAires  soutenu par l'Institut Français d'Argentine de l'Ambassade de France et par L’AFBA, nous avons le plaisir de vous inviter à participer de la formation de Mme María Mónica Vidal, professeur de linguistique et analyse du discours.
Intitulé de la formation: "Dynamique de groupe à partir des rôles"
Lieu: Alliance française de Buenos Aires, salle VIP, 1er étage
Date: Samedi 19 octobre de 09h00 à 12h00
Public: Professeurs de français d'enfants et adolescents
Nombre de places : 30 participants
Inscription jusqu’au 16 octobre:  grrbuenosaires@gmail.com  - Mme Ana Nieves Mamone, coordinatrice du GRR

dimanche 8 septembre 2013

« La musique : ressource inépuisable pour travailler les 5 compétences »

securedownload


L'Alliance Française de Bahía Blanca a le plaisir de vous inviter à participer de la formation

« La musique : ressource inépuisable pour travailler les 5 compétences »
Formatrice: Mme. Patricia Régoli
Vendredi 13 septembre de 9h à 13 h et de 14h à 18h
Samedi 14 septembre de 9h à 13 h
Inscriptions: envoyez votre fiche d'inscription à  secretariataf@bvconline.com.ar
frais d'inscription 50 $  (à payer au moment de l'accréditation)
Fitz Roy 49 - Bahía Blanca
tel. 0291 455 1986
http://www.mialianzabahia.org.ar/
http://www.facebook.com/alianzafrancesa.bahiablanca
Descriptif de la formation
Objectifs
Donner des stratégies pour exploiter la musique en classe de FLE.
Aborder ce sujet depuis une perspective artistique et ludique, afin d´apporter des pistes originales et utiles pour travailler avec des publics très variés (enfants, ados et adultes), de niveaux divers (débutant, intermédiaire ou avancé), dans les cinq compétences écrites et orales.
Contenus
- activités créatives et ludiques pour travailler la phonétique, le lexique, la grammaire à partir d’une chanson.
- l’interculturel : découverte des aspects culturels francophones et regard sur notre propre culture ;
- le pastiche littéraire à partir des paroles d’une chanson;
- l’improvisation orale déclenchée par l’histoire racontée dans une chanson ;
- création collective d’une histoire, orale ou écrite, issue de l’écoute de musiques variées ;
- le bingo musical ;
- s’exprimer avec la voix : relaxation, respiration, ton, intensité, vitesse;
- accompagnement corporel et rythmique, emploi et création d’instruments à percussion ;
- sites Internet liés à la chanson francophone.


dimanche 23 juin 2013

XIV JELENS - I CLELENS - 22, 23 y 24 Octubre 2013

XIV JELENS - I CLELENS - 22, 23 y 24 Octubre 2013, Santa Rosa, La Pampa. Organizadas por Departamento de Lenguas Extranjeras, de la Facultad de Ciencias Humanas, de la Universidad Nacional de La Pampa
INSCRIPCION
jelens precios
Para contactos e informes generales dirigirse a la siguiente dirección: jelens2013@gmail.com
Página web JELENS 2013: http://jelens2013.wix.com/jelens2013

IV Jornadas Disciplinares en Lenguas Extranjeras: “Proyecciones hacia la comunicación Intercultural”

“21, 22 y 23 de Agosto de 2013.” FACULTAD DE HUMANIDADES UNCa.
Organizan departamentos de Inglés y de Francés
Contacto: cuartasjornadaslexcat@gmail.com

XII Congrès National de Professeurs de Français

XII Congrès National de Professeurs de Français qui aura lieu à Resistencia, Chaco du
14 au 16 août 2013. Contacts: xllcongresoflearg@gmail.com 
Inscriptions:
-  Inscripción para Estudiantes: $250,00
-  Inscripción para Profesor Asistente al Congreso: $ 500,00
-  Inscripción para Profesor Expositor en el Congreso: $ 600,00
Site: http://www.congresoflechaco.com.ar/home.htm

Les “Quatrièmes journées régionales sur l’enseignement du FLE”

Les «Quatrièmes journées régionales sur l’enseignement du FLE - expériences et
recherches»se tiendront les 04, 05 et 06 juillet 2013 à l'Alliance Française de Salta.
Présentation de résumés: 22 juin 2013. Contact : jornadasafsalta@gmail.com 


XVIe SEDIFRALE au Costa Rica

Le Costa Rica est très heureux d´accueillir du 4 au 7 février 2014 les XVIèmes SEDIFRALE, le congrès régional des professeurs de français pour l’Amérique latine et la Caraïbe. Portées par la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF) et relayées sur place par l’Association costaricienne des professeurs de français (ACOPROF), soutenues par la Commission pour l´Amérique latine et la Caraïbe (COPALC), les XVIèmes SEDIFRALE auront pour devise « le français naturellement » et traiteront selon six axes des principales thématiques de l´enseignement et de la recherche en français langue étrangère. 
Quelques dates importantes :
15 juin 2013 : ouverture des inscriptions au congrès
31 juillet 2013 : dernier délai pour soumettre une communication
du 4 au 7 février 2014 : congrès
Droits d'inscription :
du 15 juin au 30 nov. 2013 : $ 100 USD (par virement bancaire) ou $ 106 USD (par Paypal)
du 1° decembre au 31 déc. 2013 : $ 120 USD (par virement bancaire) ou $ 128 USD (par Paypal)
du 1 janv. 2014 jusqu'au 3 février 2014: $ 150 USD (virement bancaire) ou $ 160 USD
(p/Paypal)
Étudiant universitaire de Costa Rica. Prix 50 USD
Site du congrès : http://heredia2014.fipf.org/
Rendez-vous sur facebook. http://www.facebook.com/SedifraleCostaRica2014

vendredi 10 mai 2013

Spot publicitaire du XII Congrès National de Professeurs de Français 2013

Province de Chaco

Recordatorio de Cursos, Jornadas y Congresos para 2013 y 2014

Didactiser la classe de FLE avec les TIC – Salta – 2, 3 y 4 de mayo
IV Jornadas de Adquisición y Didáctica de Lenguas Extranjeras en la Escolaridad – Facultad de Filosofía y Letras UNT, Tucumán – 16, 17 y 18 de mayo
III Jornadas Internacionales sobre medio Ambiente y Lenguajes – Córdoba - 31 de julio, 1 y 2 de agosto
XII Congreso Nacional de Profesores de FLE en Argentina – Resistencia, Chaco – 14, 15 y 16 de agosto
IV Jornadas Interdisciplinares en Lenguas Extranjeras – Fac de Humanidades UNCa – 21, 22 y 23 de Agosto
XIX Encuentro Plurilingüístico – Universidad Católica de Cuyo, San Juan – 22, 23 y 24 de agosto
XIV JELENS 2013 - Facultad de Ciencias Humanas, UNLPam – 22, 23 y 24 de octubre
Coloquio CLEFS AMSUD – Universidad de los Andes. Bogotá, Colombia – 28 y 29 de Octubre
Cursos en el marco de la Especialización en Gestión de Lenguas
Curso Procesos de integración en América Latina
Profesores: José Paradiso y Mariana Luna Pont (Maestría en Integración Latinoamericana, UNTREF) 
Duración: 16 hs. presenciales.
Clases: 26 de abril y 17 de mayo de 16 a 22 hs.; 18 de mayo de 10 a14 hs.
Seminario Lenguas y legislación
Profesores: Roberto Bein, Virginia Unamuno y especialistas invitados
Duración: 24 hs. presenciales.
Clases: 27 de abril, 1º de junio y 28 de junio de 10 a 14 hs.; 31 de mayo de 16 a 22 hs.
Seminario Planificación y gestión de políticas públicas
Profesora: Mariana Alonso Brá (Maestría y Doctorado en Educación, UNTREF)
Duración: 32 hs. (24 hs. presenciales, 8hs. no presenciales)
Clases: 28 de junio, 5 y 12 de julio de 16 a 22 hs.; 6 de julio de 10 a 16 hs.
-----------------------------------------------------------------------------------
2014
XVI SEDIFRALE 2014 – Université National de Heredia - Costa Rica – 3 al 7 de febrero
XIV Congreso Sociedad Argentina de Lingüística 2014 – Fac de Humanidades UNCa – 22 al 25 de abril

dimanche 5 mai 2013

Nouveau Comité de Direction FAPF

Chers Présidents
Associations nationales et provinciales,
Nous avons l’honneur de vous communiquer que, lors de l’Assemblée Générale de la Fédération Argentine des Professeurs de Français (FAPF), qui s’est tenue le 20 avril 2013, à Rosario, le nouveau Comité de Direction est constitué comme suit:
Présidente: Prof. Rosa Werner (Tucumán)
Secrétaire: Prof. María Cecilia Medina (Tucumán)
Trésorière: Dra. María Elena Villecco (Tucumán)
Conseillère 1ère: Prof. Amanda Medrano (Jujuy)
Conseillère 2e: Prof. Mónica Blanco (CABA)
Conseillère 1e adj.: Prof. Nora Mena (Misiones)
Conseillère 2e adj.: Prof. Patricia Crook (Catamarca)
Commissaire aux comptes: Prof. Lidia Basualdo (Sant Fe)
Commissaire aux comptes adj.: Prof. Ana Laura Montero (Mendoza)
Notre commission suivra les buts qui ont guidé la création de notre Fédération en 1991, en établissant des lignes prioritaires pour:
- Soutenir un travail conjoint avec des partenaires nationaux (SAPFESU, DICIFRAN, SCAC, Autorités des ministères de l’Éducation, Délégation Générale de l'Alliance Française en Argentine) et étrangers (COPALC, FIPF, Gouvernement du Québec) pour la revalorisation de la langue et de la culture françaises, dans tous les niveaux de l’enseignement argentin;
- Établir des liens de plus en plus forts avec les autorités politiques, éducatives et institutionnelles, participer dans les espaces destinés à l’élaboration des documents curriculaires de Français dans les établissements officiels de tous niveaux pour renforcer la présence et la reconnaissance de l'enseignement du FLE par le biais de nos 19 associations provinciales et assurer la présence des membres des associations fédérées dans les Groupes de Réflexion Régionaux;
- Appuyer des projets développés et assurés par les associations provinciales en vue de la formation continue et de la promotion du français et aider à l’organisation de rencontres nationales ou régionales visant la réflexion sur les expériences éducatives des professeurs de français provenant des différentes régions d’Argentine;
- Pourvoir à la formation spécifique des dirigeants d’associations pour renforcer les réseaux associatifs.

En espérant que le contact sera enrichissant et fluide, recevez chers Collègues, l’expression de nos sentiments les plus cordiaux.

Prof. Ma. Cecilia MEDINA
Secrétaire
Prof. Rosa WERNER
Présidente

mercredi 1 mai 2013

Núcleos de Aprendizaje Prioritarios (NAP) de Lenguas Extranjeras Educación Primaria y Secundaria


Los Núcleos de Aprendizaje Prioritarios (NAP) de Lenguas Extranjeras Educación Primaria y Secundaria aprobados por el Consejo Federal de Educación el 26 de septiembre de 2012, mediante la resolución Nº 181.
http://www.me.gov.ar/consejo/resoluciones/res12/181-
http://www.me.gov.ar/consejo/resoluciones/res12/181-12_01.pdf


lundi 22 avril 2013

Le site du Congrès National des Professeurs de Français 2013

Voici le site du Congrès National des Professeurs de Français à Resistencia- Chaco en Argentine


mardi 9 avril 2013

XIX ENCUENTRO PLURILINGÜÍSTICO 22, 23 y 24 de agosto 2013


clip_image002

¿Construyendo muros o puentes?

ORGANIZAN:
§ Universidad Católica de Cuyo – Centro de Idiomas
§ Colegio Central Universitario “Dr. Mariano Moreno”(UNSJ)- Dpto. de Lenguas Extranjeras
§ Fundación Instituto Alemán de San Juan – Goethe Zentrum

SE CONVOCA a:
Docentes de Lenguas Extranjeras, Lengua Española y otras a participar en:

· EXPOSICIÓN sobre experiencias de aula - 20 minutos

· PROPUESTA de un tema y debate - 60 minutos

· TALLER (presentación del tema y actividades) - 90 minutos

· EXHIBICIÓN de posters

Temas sugeridos:
metodología y didáctica – evaluación - proyectos áulico - planificación – organización áulica - problemas en el proceso de enseñanza aprendizaje - las lenguas extranjeras en los distintos niveles (primaria – secundaria ) - espacios curriculares plurilingües - comprensión de textos - propuestas innovadoras aplicadas a la situación enseñanza-aprendizaje - incorporación de las TICs al aula de idiomas – la educación en las escuelas rurales – aprender un idioma diferente: implicancias – resolución de situaciones problemáticas – inclusión – educación sexual integral (ley)

REQUISITOS PARA LOS TRABAJOS:
1) Los trabajos deberán ser enviados al correo electrónico del plurilingüístico incluyendo:
-Currículum Vitae resumido (no más de una pág.) de cada uno de los autores. ( archivo adjunto)
-Resumen de no más de 350 palabras (archivo adjunto).
-Duración y modalidad del trabajo y material para entregar al público (no más de dos carillas).
-Bibliografía utilizada (archivo adjunto)
2) Hoja de actividades y/o propuestas de trabajo (archivo adjunto)
3) Los trabajos NO deben ser leídos y deberán estar en relación directa con la práctica docente.
4) Los documentos presentados deben ser .doc, a excepción de la hoja de actividades para la que también se aceptará .pdf.
5) Cualquier soporte técnico necesario para la presentación (video, proyector, internet, etc.) deberá ser solicitado al momento de entregar los trabajos.
6) La aceptación de los trabajos estará a cargo de la comisión organizadora.
7) Se recomienda a los expositores participar de todo el encuentro.

Presentación de los trabajos

· Fecha límite: 24/06/2013: resúmenes, abstracts y CV

· Resultados: 28/06/2013
Para mayor información dirigirse a: plurilinguisticosj@hotmail.com

ADHESIÓN AL 60° ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CUYO

Programa BEC.AR-Francia: “Masters a través de Campus France en Francia”

Becas de formación en el exterior en Ciencia y Tecnología

   El Estado Argentino creó en 2012 el Programa de becas BEC.AR: “Becas de formación en el exterior en Ciencia y Tecnología” dirigido a estudios de Master para potenciar las capacidades de profesionales argentinos en el sector de la ciencia y la tecnología.
   El 8 de marzo de 2013, la Embajada de Francia, a través del Institut français d’Argentine, firmó con la Jefatura de Gabinete de Ministros de la Nación un convenio para la implementación del Programa BEC.AR-Francia. Este acuerdo permite el otorgamiento de 30
becas para profesionales que, a través de Campus France, podrán realizar masters en Francia en diferentes sectores de la ciencia, la tecnología y la innovación productiva.
   Campus France gestionará las becas, las admisiones a las universidades y/o escuelas, y supervisará la inserción de los profesionales en la ciudad de destino en Francia.
   Para la implementación y asignación de las Becas se realizarán convocatorias públicas y abiertas, a partir del día 20 de marzo con cierre previsto el 2 de mayo de 2013 a las 18 horas.

Destinatarios del programa BEC.AR-Francia:
   Todos los profesionales de nacionalidad y residencia argentina que se desempeñen en áreas de ciencia, tecnología e innovación productiva de desarrollo prioritario para el país y que se comprometan a reinsertarse laboralmente en el mismo.
- Para más información, consultar: http://www.jgm.gob.ar/paginas.dhtml?pagina=745
- Bases y condiciones:
http://www.jgm.gob.ar/archivos/becar/BECAR_Bases_y_Condiciones_Maestrias_Francia_2013_03.pdf?bcsi_scan_96404f7f6439614d=0&bcsi_scan_filename=BECAR_Bases_y_Condiciones_Maestrias_Francia_2013_03.pdf
- Áreas temáticas prioritarias:
http://www.jgm.gov.ar/archivos/becar/BEC_AR_Areas_Tematicas_Prioritarias.pdf
- E-mail de contacto: becarfrancia@campusfrance.org

Presentación del Master II a distancia de la Universidad de Rouen (Francia)


Como todos los años, el I.E.S. en Lenguas Vivas “Juan R. Fernández” hace un llamado a inscripción para el Master II Recherche en Sciences du Langage (Master II en Investigación en Ciencias del Lenguaje) de la Universidad de Rouen.

Algunas precisiones sobre las condiciones de inscripción y el cronograma estimado:
(a) Condiciones de inscripción:
Los postulantes a una inscripción en este Máster deben adjuntar a su presentación personal (CV y documentos correspondientes según consta en el documento adjunto) un proyecto de investigación de una o dos páginas redactado en francés. Este resumen debe brindar a la Comisión de selección los elementos necesarios para juzgar su interés y su viabilidad. Debe constar la orientación general del proyecto, el corpus de análisis y la bibliografía correspondiente. La tesis de Máster (redactada en francés) tendrá una extensión de entre 70 y 100 páginas).
El legajo completo (en dos ejemplares) deberá enviarse por vía postal a
Patricia C. Hernández I.E.S. en Lenguas Vivas « Juan R. Fernández » Carlos Pellegrini 1515 C1011AAE – BUENOS AIRES
NOTA: El acuerdo entre el IES EN LENGUAS VIVAS y la UNIVERSITÉ DE ROUEN concierne exclusivamente el MASTER II RECHERCHE EN SCIENCES DU LANGAGE (NO se contemplan otras opciones como « DIFFUSION DU FRANÇAIS »)
(b) Cronograma:
Hasta el 10 de mayo de 2013: Envío postal (o entrega personal) de los expedientes completos, en papel, en dos ejemplares, al l.E.S. en Lenguas Vivas « J. R. Fernández ».
24 de mayo de 2013: El IES en LV enviará los expedientes completos a Francia donde serán evaluados por el Comité Científico.
Fin de junio – principios de julio de 2013 (Fechas a precisar próximamente): Misión de un profesor de la Universidad para entrevistas de orientación en el I.E.S. en Lenguas Vivas « J. R. Fernández » (Las entrevistas y el intercambio virtual con los profesores tutores se efectúa en francés)-
Pago de los gastos de inscripción. Puede efectuarse el pago por tarjeta de crédito.
Instrucciones para la inscripción administrativa y acceso al campus virtual para descarga del material de los cursos (en francés)
Enero de 2014 (segunda o tercera semana): Primer turno de exámenes escritos (en Buenos Aires, en las oficinas del SCAC, Basavilbaso 1253).
Mayo de 2014 (segunda o tercera semana): Segundo turno de exámenes escritos (en Buenos Aires, en las oficinas del SCAC, Basavilbaso 1253).
La defensa de tesis puede tener lugar durante la misión anual de Rouen (fecha a designar) o en otro momento, por videoconferencia desde Buenos Aires.
AUNQUE LA TEMÁTICA ABORDADA PUEDE CONTEMPLAR FENÓMENOS LINGUISTICOS O SOCIOLINGUISTICOS LOCALES, EL DESARROLLO TOTAL DE LA FORMACIÓN (CURSOS, INTERCAMBIO, EXÁMENES, REDACCIÓN Y DEFENSA DEL TRABAJO) ES EN IDIOMA FRANCÉS.
IMPORTANTE: El tiempo impartido para realizar el Master II, es 1 año. Una derogación puede otorgarse excepcionalmente para los estudiantes que trabajan (mediante comprobante), para un segundo año de estudios. Los estudios no pueden prolongarse más de dos años. Es indispensable administrar el tiempo para rendir los módulos y redactar la tesis en ese tiempo. Para ello, lo más aconsejable es comenzar de inmediato con el proyecto de investigación. Un elemento clave es el contacto con el director de investigación: debe establecerse desde un primer momento. Es el director de investigación quien autorizará una segunda inscripción según el avance del proyecto. Se aconseja por lo tanto mantener una comunicación fluida con el director y hacerle llegar material a medida que se progresa en el trabajo.
Para más información, escribir a
Patricia C. Hernández
patrindez@yahoo.fr

vendredi 22 mars 2013

Jornada de iniciación a la investigación en Ciencias del Lenguaje LV

INSTITUTO DE ENSEÑANZA SUPERIOR EN LENGUAS VIVAS “JUAN RAMON FERNANDEZ”
Journée d’Initiation à la recherche en Sciences du langage
Une journée d’initiation à la recherche en Sciences du Langage aura lieu à l’I.E.S. en Lenguas Vivas « Juan R. Fernández » (Carlos Pellegrini 1515, C.A.B.A.) le vendredi 12 avril 2013 de 9 h à 17 h. Cette formation s’adresse aux professeurs, traducteurs ou titulaires d’une licence désireux d’entamer des études de 3e cycle (Master II). L’objectif de cette rencontre est de fournir aux intéressés des outils théoriques pour présenter un projet de recherche viable en Sciences du langage : préciser une problématique, formuler des hypothèses de recherche, constituer des corpus d’étude, analyser les données empiriques, en extraire des conclusions.
Une matinée consacrée à l’introduction des principes de base de la recherche en Sciences du Langage sera suivie, l’après-midi, d’une présentation de différentes productions scientifiques dans le cadre du diplôme de Master II Recherche SDL de l’Université de Rouen.
Cette formation est gratuite et sera dispensée en espagnol.
Prière de s’inscrire auprès de Patricia C. Hernández (patrindez@yahoo.fr).
Le programme de cette journée sera bientôt disponible sur le site de l’ l’I.E.S. en Lenguas Vivas « Juan R. Fernández » (http://ieslvf.caba.infd.edu.ar)
Coopération universitaire
Service de Coopération et d'Action Culturelle
Ambassade de France en Argentine
Basavilbaso 1253
C1006AAA BUENOS AIRES
Argentine
agenda.embafrancia-argentina.org
Suivez-nous sur Facebook / Página Facebook: Embajada de Francia en Argentina

lundi 18 mars 2013

TAMBOURS POUR LA PAIX - Annoncez votre rassemblement !


Ce jeudi 21 mars, nous célèbrerons La Journée Mondiale Poésie-Enfance et les Tambours pour la Paix « Une fraternité de toutes les couleurs » !


Nous espérons que vous vous joindrez à cette action internationale et que vous et vos élèves participerezce 21 mars 2013 de 11h à 12h

aux Rassemblements des Tambours pour la Paix
sur les places publiques de vos villes et villages !

Si c’est le cas, nous vous demandons (si ce n’est pas encore fait) de nous signaler l’organisation de votre rassemblement sur la place publique de votre ville ou village, pour que nous l’annoncions sur notre site web (découvrez ICI les rassemblements déjà annoncés !). Vous pouvez le faire directement sur notre site web (www.drumsforpeace.org) ou encore en remplissant le talon word ci-joint et en nous le renvoyant dès que possible à l’adresse tambours@drumsforpeace.org.

De plus, nous mettons à votre disposition le « Kit du Rassembleur » ci-joint pour vous aider à organiser votre Rassemblement des Tambours pour la Paix. Nous vous invitons à nous envoyer par la suite toute photo, vidéo ou article illustrant votre évènement ! Nous nous ferons un plaisir de les relayer ensuite dans nos divers supports.
Par ailleurs, vous êtes vivement invités à faire participer vos élèves à notre Concours de Poésie sur le thème « Une fraternité de toutes les couleurs ».

C’était le célèbre rêve de Martin Luther King qui a enflammé des millions d’êtres humains dans le monde, lors de son célèbre discours, «I Have a Dream», prônant l’égalité de tous les hommes, il y a 50 ans à Washington aux États-Unis d’Amérique.
Vous trouverez dans les documents ci-joints toutes les informations sur ce concours.
Pour rappel, le concours de poésie pour les élèves et le concours du Prix du Maître International sont étendus au 30 mai 2013. N’hésitez donc pas à y participer et à nous contacter pour toute question !

Vous trouverez tous les détails de l’action sur notre site web :
www.drumsforpeace.org
Rejoignez-nous sur Facebook !
www.drumsforpeace.org
Aurélie Marchand

Coordinatrice JMPE- International
Maison Internationale de la Poésie - Arthur Haulot

150, Chaussée de Wavre
1050 Bruxelles
Tél.  + 32 2 511 91 22
Fax  + 32 2 511 53 83

www.drumsforpeace.org


Concours LabCitoyen 2013

« « Les droits de l’Homme au XXIe siècle : s’engager pour demain »»

L’Institut Français d’Argentine / Ambassade de France en Argentine annonce le lancement du Concours Labcitoyen.
LabCitoyen remplace le concours «Allons en France»  créé en 1998 par le Ministère des Affaires Etrangères de France et coordonné par l’Institut français pour offrir chaque année une opportunité unique aux meilleurs étudiants de français de tout le monde: la possibilité de voyager en France et de participer à un programme de haut niveau pendant le mois de juillet. Au cours de leur séjour, les jeunes découvrent des aspects de la culture française grâce aux échanges et rencontres avec 120 jeunes francophones de 90 pays.
En 2012, pour la première fois depuis la mémorable édition de 1998 associée à la Coupe du Monde de Football de France, les étudiants argentins ont pu participer à cette nouvelle proposition, consacrée aux droits de l’homme: les libertés politiques, la liberté d’expression, les droits des femmes, la lutte contre le racisme et l’homophobie et les implications des nouvelles technologies, en particulier Internet, en matière de défense des droits et des libertés. En 2013, l’opération se renouvelle avec une dénomination rénovée, LabCitoyen, mettant en valeur l’orientation thématique vers la défense des droits et des libertés.
Conditions de participation
LabCitoyen 2013 cherche à identifier et récompenser les étudiants argentins de français engagés dans la vie publique, dans le milieu associatif, civique, politique, etc. capables de s’exprimer autour des principaux défis de la lutte pour les droits de l’homme à l’heure actuelle.
Peuvent participer les étudiants âgés de 18 à 25 ans, inscrits simultanément en université ou dans un institut d’enseignement supérieur non universitaire et dans un cours de français.
Prix
Les 2 postulants sélectionnés par le jury voyageront en France du 6 au 16 de juillet pour prendre part à un programme d’activités de haut niveau lié à la thématique du concours.
Modalité de participation
Clic ici pour télécharger le règlement: Concours LabCitoyen 2013 – Règlement
Clic pour télécharger le formulaire d’inscription: Concours LabCitoyen 2013 – Formulaire

Les dossiers complets seront remis à universitariofrancia@gmail.com jusqu’audimanche 7 avril 2013.

dimanche 17 mars 2013

Stage de formation pour des enseignants argentins de français à l'Institut Catholique de Paris

Stage de "formation des formateurs" au mois de juillet 2013.
Ce stage s'adresse à des professeurs argentins de français et qui souhaiteraient actualiser certains savoirs et savoir-faire en didactique du français :
- Méthodologie et pratiques de classe,
- Didactique de l'écrit,
- Didactique de l'oral,
- Didactique de la phonétique,
- Culture et civilisation,
- Nouvelles technologies,
- L'enseignement aux enfants.
Vous trouverez toutes les informations détaillées sur la brochure en pièce-jointe.
Pour plus d'informations, contactez Mme Comerre, directrice-adjointe de l'ILCF en charge de la pédagogie à f.comerre@icp.fr
Et pour vous inscrire : contactez ilcf@icp.fr
Gaultier d’ANDLAU / Françoise COMERRE
Directeur / Directeur-adjoint en charge de la Pédagogie

Institut de Langue et de Culture Françaises - Institut Catholique de Paris
21 rue d'Assas 75270 Paris Cedex 6
Tél : 33 (0)1 44 39 84 64
Fax : 33 (0)1 44 39 52 09
www.icp.fr/ilcf

dimanche 17 février 2013

Carrera de Especialización en Gestión de Lenguas

Año académico 2013-2014

gestión de lenguas
Las solicitudes de inscripción (carta de postulación y CV del/la candidato/a) se recibirán por correo electrónico hasta el 14 de marzo próximo.
La información sobre la carrera se encuentra en http://www.untref.edu.ar/posgrados/especializacionengestiondelenguas.
gestiondelenguas@untref.edu.ar
http://www.facebook.com/especializacion.gestiondelenguas

vendredi 15 février 2013

Semaine de la langue française 2013

Vous trouverez ci-joint  une sélection de jeux et concours qui se dérouleront à l'occasion de la prochaine édition de la Semaine de la langue française.
N'hésitez pas à relayer ces informations au sein de vos réseaux et sur vos différents supports  !
Stéphanie Guyard 
Responsable de la mission sensibilisation et développement des publics 
Délégation générale à la langue française et aux langues de France. 
6 rue des Pyramides 
75001 PARIS 
tel : +33 1 40 15 36 81 
www.dglf.culture.gouv.fr

mardi 12 février 2013

Stages en didactique du français, culture et société québécoises


Vous trouverez ci-dessous l'invitation à participer du programme offert par le Ministère des Relations Internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur de Québec: 1 bourse sera offerte aux professeurs de français de l'Argentine dans le cadre du programme de Stage en didactique du français, culture et société québécoises. 


En 2013, ce stage se tiendra à l’Université Laval de Québec, du 8 au 26 juillet .
Stage en « didactique du français, culture et société québécoises. »
Université de Laval
du 8 au 26 juillet 2013
Conditions :
  • Le stage est uniquement offert aux professeurs de français et aux responsables de l'encadrement de professeurs de français aux niveaux universitaire et préuniversitaire, excluant les niveaux primaire et secondaire.
  • Les participants devront:
a) être âgés d'au plus 55 ans.
         b) ne pas avoir participé au stage de didactique du français, culture et sociétés québecoises (SDCSQ) au cours des cinq dernières années.
         c) être membre au moins depuis un an d’une des associations de professeurs de français agrée à la FAPF (attestation demandée)

Vous trouverez en pièces jointes, les documents nécessaires à l’inscription des stagiaires au programme, soit :

    1. Formulaire profil du candidat;
    2. Document d'information (il précise les critères d’admission, procédures d’inscription, conditions matérielles et autres, et décrit brièvement le programme de stage)
    3. Formulaire d’inscription
Les candidats devront ajouter:
    1. Copie lisible et valide du passeport (les photocopies et les copies numérisées en format PDF seront acceptées);
    2. Curriculum vitae;
    3. Attestation de l'association de professeurs de français qui présente le candidat.
La page Internet de référence sur le Portail du gouvernement du Québec est :
http://www.international.gouv.qc.ca/stage-didactique-francais.

Le dossier de candidature devra nous parvenir avant le 15 mars 2013 (le sceau de la poste faisant foi) à:
Fédération argentine des professeurs de français (FAPF)
Jury sélection Programme de Bourses Québec
Córdoba 1868
2000 Rosario

Stage en didactique du français, culture et société québécoises

Información complementaria para la postulación


Los formularios para el dossier de candidaturas están disponibles en http://gouv.qc.ca/portail/quebec/international/general/etudes/stage_didactique/liste/universite_laval/stage.

Los candidatos  que quieran anticipar su documentación podrán enviarla por mail a fapfargentina@gmail.com en versión digital (PDF o Word o formato imagen para el pasaporte), Asunto Bourse Québec cadidature (Prénom + Nom).
Recibirán confirmación de recepción de los documentos.

El dossier de candidatura deberá estar compuesto por los siguientes documentos:
1. Formulario de inscripción;
2. Formulario del perfil del candidato;
3. Copia legible y válida del pasaporte;
4. Curriculum vitae (ver modelo sugerido);
5. Constancia de pertenencia a una Asociación de Profesores de Francés, indicando antigüedad del/de la asociado/a (mínimo 1 año)
Les recordamos que plazo máximo para recepción de documentación por correo postal es el 15/03/2013, dirigido a:
Federación Argentina de Profesores de Francés
Jurado Selección Programa becas Québec
Córdoba  1868
(2000) Rosario
Ex-becarios del Quebec integrarán el jurado convocado por la Federación Argentina de Profesores de Francés y seleccionarán en Rosario 1 (un) candidato titular con 1 (un) suplente.
Los CVs de los candidatos serán evaluados para establecer el orden de mérito según los siguientes criterios:
I – RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
II – DIPLOMES jusqu’à 20 points
II.1. Diplôme(s) supérieur(s)  et / ou universitaire(s)
II.2. Autres études sanctionnées avec diplômes 
III–EXPERIENCE PROFESSIONNELLE(des 5 dernières années) jusqu’à 50 pts
III.1. Activité professionnelle jusqu’à 20 points
III.2. Participation a des : congrès, cours de recyclage ou perfectionnement, ateliers, etcetera. (minimum 12 heures)
III.3. Animation de cours, stages, séminaires, congrès, etcetera.
III.4. Conférences
III.5. Organisation de cours, stages, séminaires, congres, projets, etc.
III.6. Publications/ communications présentées à des congrès.
III.7. Autres renseignements
IV. BOURSES ET PRIX jusqu’à 10 points
V. POSTES DIRECTIFS jusqu’à 5 points
VI. ACTIVITE DANS UNE ASSOC. PROF. DE FRANCAIS jusqu’à 15pts
Por cualquier consulta, dirigirse a nuestro correo fapfargentina@gmail.com 

dimanche 20 janvier 2013

3a edición del festival de cine francés gratuito MyFrenchFilmFestival.com (17 de enero al 17 de febrero)


Unifrance films lanza en todo el mundo la tercera edición del festival de cine francés gratuito MyFrenchFilmFestival.com
El pasado mes de enero, la segunda edición del Festival de Cine Francés en Línea, financiada por el CNC (Centro Nacional del Cine y de la Animación de Francia), obtuvo en tres semanas 1,3 millones de visionados de películas francesas en 174 países diferentes, una cifra 30 veces mayor que la de la primera edición.
Debido a este excelente resultado, que fue posible especialmente gracias a las numerosas plataformas de VOD (vídeo a la carta) que colaboraron con el festival, la tercera edición de MyFrenchFilmFestival se prolongará en esta ocasión durante un mes, del 17 de enero al 17 de febrero de 2013. El festival (sitio web y películas) se encontrará disponible en 12 idiomas: alemán, inglés, árabe, chino, español, francés, italiano, japonés, polaco, portugués, ruso y turco.
Entrarán a concurso 10 largometrajes y 10 cortometrajes, a los que podrán acceder los internautas de todo el mundo. Se trata de una selección de largometrajes estrenados en Francia a partir de septiembre de 2011 y de cortometrajes producidos desde ese mismo año que pone de relieve la diversidad de las producciones francesas. Así, contamos en ella con un documental, una comedia popular, dos ejemplares del cine de compromiso o cuatro coproducciones, películas que, aunque aún no han llegado a los cines extranjeros, han llamado la atención de espectadores y periodistas en el ámbito de numerosos festivales internacionales.
Una año más, el festival presentará fuera de concurso, además de un clásico del cine (Gángster a la fuerza, de Georges Lautner), dos películas quebequesas —un largometraje y un cortometraje—, en colaboración con Téléfilm Canada.
Se concederán cuatro galardones: el Premio del Público (por votación del público en línea), el Premio de la Prensa Internacional (con un jurado compuesto por 10 periodistas de diarios extranjeros), el Premio de las Redes Sociales (representadas por 100 personalidades influyentes en Facebook y Twitter y presididas por Nikki Finke, bloguera estadounidense que se ha hecho célebre por su sitio web deadline.com) y un nuevo galardón, el Premio del Jurado, presidido por Michel Hazanavicius e integrado por varios realizadores extranjeros (Emanuele Crialese, Lucrecia Martel y Xiaoshuai Wang).
Los largometrajes y los cortometrajes galardonados se reproducirán en los aviones de Air France y uno de ellos, además, se emitirá en los aviones de la aerolínea japonesa ANA.
El acceso a la selección será gratuito en algunas zonas geográficas a través de nuestra plataforma y de las plataformas colaboradoras, como en Latinoamérica.
Asimismo, con el apoyo del Instituto Francés y la AEFE (Agencia para la Enseñanza Francesa en el Extranjero), se publicarán materiales pedagógicos en línea sobre diversas películas a concurso a través del sitio web MyFrenchFilmFestival.com, con el objetivo de fomentar el aprendizaje de la lengua francesa en otros países.
Para acceder: www.myfrenchfilmfestival.com/es/
En Facebook: http://www.facebook.com/MyFrenchFilmFestival


La selección
Películas a concurso
Largometrajes
A primera hora, de Jean-Marc Moutout
La desintegración, de Philippe Faucon
Donoma, de Djinn Carrénard
Louise Wimmer, de Cyril Mennegun
Radiostars, de Romain Lévy
Hábleme de usted, de Pierre Pinaud
La piragua, de Moussa Touré
Un deporte de chicas, de Patricia Mazuy
Todos en Larzac, de Christian Rouaud
Una botella en el Mar de Gaza, de Thierry Binisti

Cortometrajes
No es una película de vaqueros, de Benjamin Parent
Doble mixto, de Vincent Mariette
Edmond era un burro, de Franck Dion
Fille du calvaire, de Stéphane Demoustier
Siento que el ritmo se apodera de mí, de Yann Le Quellec
El marinero enmascarado, de Sophie Letourneur
El mundo al revés, de Sylvain Desclous
Neverland, de Cécile Ducrocq
Oh Willy…, de Emma de Swaef y Marc Roels
Un mundo sin mujeres, de Guillaume Brac
Películas fuera de concurso
Clásico del cine: Gángster a la fuerza, de Georges Lautner
Largometraje quebequés: Romeo Eleven, de Ivan Grbovic
Cortometraje quebequés: Opasatica, de Eric Morin

Todo el material promocional del festival (carteles, postales, banners, logotipos y el catálogo de la edición de 2013) se puede descargar desde la dirección https://sites.google.com/site/myfffpresse/

El Festival de Cine Francés en Línea es una iniciativa de Unifrance films, organismo de promoción del cine francés en el extranjero, que cuenta con el apoyo del CNC (Centro Nacional del Cine y de la Animación de Francia), del Ministerio de Asuntos Exteriores francés, del Instituto Francés, de la SACD (Sociedad francesa de Autores y Compositores Dramáticos) y de Téléfilm Canada, así como con la colaboración de Renault, Air France, Numericable, Vivendi, panaderías Paul, LVT, Under The Milky Way y UniversCiné.

mardi 8 janvier 2013

Participez au 3è festival international du film français en ligne








LANGUE ET CULTURE
Du jeudi 17 janvier au dimanche 17 février 2013 aura lieu le 3ème festival  international du film français en ligne.

10 longs métrages et 10 courts métrages sont en compétition.
Participez au festival avec vos classes de français !
Pour vous aider, le CAVILAM – Alliance française, en coopération avec l’Institut français, partenaire pédagogique du festival, a réalisé  10 fiches d’activités.
Les fiches sont téléchargeables et utilisables en classe de français langue étrangère, français langue seconde et français langue maternelle.
Retrouvez le site du festival :  http://www.myfrenchfilmfestival.com
Découvrez les fiches d’activités : http://www.myfrenchfilmfestival.com/fr/newsitem?newsitem=8248
Pour nous contacter : info@cavilam.com
Michel BOIRON, Directeur général du CAVILAM – Alliance française